Posts
Yesterday I went shopping for
a gift for visitors from the Middle East. I hadn’t met them before, although my
husband had. I wanted to buy something meaningful – which is difficult when he was
as scant with information as he usually is in situations like these and had no
helpful suggestions.
I rejected neutral
gifts like scarves/shawls (coals to Newcastle and all that). Foodstuff wouldn’t
do and you don’t buy perfume for anyone else unless you know what they like. Something
South African would be great, so I dashed off to the Carrol Boyes shop at the
nearby mall.
While looking at the beautifully displayed pewter and stainless
steel artworks on the shelves I remembered, in time, that I couldn’t be buying
anything with the human form or figures, especially not naked, for fear of
offending religious and cultural customs and beliefs. Eventually I
settled on items which were not too big to transport, which I trusted would not
offend and which would convey the feelings of welcome and friendship we wished
to.
In the Middle Eastern countries like Qatar or Saudi Arabia there is a
process of doing business. You do business with people you know and trust. There
is a ritual of exchanging gifts, sharing meals and getting to know each other,
that cannot be hurried.
After negotiating
this task, I remembered a valuable little book I bought a few years ago. It is
called “Clued up on Culture” and is a guide about religious and cultural
observance in South Africa, aiming to raise awareness about the diversity of
the different people who make up our still new democracy. The primary function of
the book is to advise the reader on what to do and say when confronted with the
life stages of traditional Africans, Hindus, Christians, Muslims and Jews.
As Barney
Pityana, of the SA Human Rights Commission says in the foreword: “It helps...to
be conscious of the richness and glorious diversity that is a gift to our
country...as a result...understanding and tolerance are promoted."
If you have ever
wondered whether to send flowers when a Muslim colleague loses a family member
or whether you should remove your shoes when entering a Hindu home or what to
wear to a traditional African wedding, this concise handbook is a worthwhile investment.
Clued up on Culture by Barbara Elion and Mercia
Strieman is published by Juta Gariep Publishing Company (Pty) Ltd
